Ihr Traumurlaub im Radisson Blu Resort Fujairah

Ein beliebtes Hotels bei 5vorFlug ist das Radisson Blu Resort Fujairah. Gut gelegen in Fujairah ist das 5-Sterne-Hotel der ideale Ausgangspunkt für Ihren Traumurlaub. Vereinigte Arabische Emirate hat Ihnen viel zu bieten. Bequem auf 5vorFlug buchen und wohlverdienten Urlaub genießen.

Buchen Sie jetzt ihr Zimmer im Radisson Blu Resort Fujairah

beliebig 25.10.2024 - 23.01.2025

beliebig 25.10.2024 - 23.01.2025

Abflughafen wählen
Abflughafen suchen

ausgewählt: Alle Abflughäfen

Auswahl zurücksetzen übernehmen
Frühesten Hinflug und spätesten Rückflug auswählen
Früheste Anreise und späteste Rückreise auswählen
übernehmen

Ferien

Ihre Auswahl

Ihre Auswahl

Ferien

Von 25.10.2024 bis 23.01.2025. Reisedauer:

Auswahl zurücksetzen übernehmen
Reisende
übernehmen

Relevant für die Ermittlung des Preises, ist das Alter der Kinder am Tag der Rückreise.

Auswahl zurücksetzen übernehmen

Hotelbeschreibung: Radisson Blu Resort Fujairah

Lage:
Etwa 500 m vom privaten Sandstrand entfernt liegt das Hotel Radisson Blu Resort, Fujairah, das besonders beliebt bei Hochzeitsreisenden ist. Am Strand sind Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenlos verfügbar. Die Stadt Fujairah City ist ca. 20 km entfernt (Dubai ca. 135 km). Einkaufen können Sie in diversen Geschäften sowie in einem Lebensmittelmarkt in ca. 20 km Entfernung. Vom Hotel aus ist eine Diskothek zu erreichen. Für Mobilität sorgt ein Mietwagen-Verleih. Der Flughafen (AUH) ist ca. 285 km entfernt. Ein weiterer Flughafen (DXB) liegt in etwa 170 km Entfernung.

Ausstattung:
Das Resorthotel besteht aus einem Haupt- und 2 Nebengebäuden und verfügt über insgesamt 257 Zimmer. Es bietet seinen Gästen eine 24h geöffnete Rezeption (Check In ab 14:00 Uhr, Check out bis 12:00 Uhr), eine Lobby mit Bar, insgesamt 4 Lifte, eine Klimaanlage, einen Safe (kostenlos), einen Minimarkt, weitere Shops, eine Diskothek, einen Parkplatz (kostenlos) sowie eine Geldwechsel-Möglichkeit. Für das leibliche Wohl sorgt ein Restaurant (klimatisiert) und eine Snackbar. Erfrischende Getränke in geselliger Runde gibt es an der Hotelbar. WLAN steht den Hotelgästen kostenlos zur Verfügung. Weiterhin bietet das Hotel einen Konferenzbereich mit Internetzugang. Für Gäste, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind, bietet das Hotel einen rollstuhlgerechten Lift, teilweise rollstuhlgerechte Badezimmer und barrierefreie Zugänge. Die Zimmerreinigung ist kostenlos. Zimmer-Service und Wäsche-/Bügel-Service sind gegen Gebühr.

Schwimmbad:
Zum Außenbereich des Hotels gehören 3 Pools mit einem Kinderbecken. Hier stehen Sonnenschirme und Sonnenliegen kostenlos zur Verfügung. Eine Bar am Pool bietet den Gästen erfrischende Getränke.

Verpflegung:
Frühstück (von 06:30 - 10:00 Uhr) vom Buffet. Halbpension beinhaltet Frühstück sowie Mittag- oder Abendessen (auch Kindermenüs erhältlich). Vollpension beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen. Frühstück und Mittag- und Abendessen dabei nur in ausgewählten Restaurants. Auch Kindermenüs erhältlich. Vollpension Plus beinhaltet Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie Getränke (limitiert) während der Mahlzeiten. Frühstück und Mittag- und Abendessen dabei nur in ausgewählten Restaurants. Auch Kindermenüs erhältlich. All Inclusive: Frühstück, Mittag- und Abendessen. Frühstück, Mittag- und Abendessen dabei nur in ausgewählten Restaurants. Auch Kindermenüs erhältlich. Wasser zu bestimmten Service-Zeiten. Kostenloses Internet.

Sport/Freizeit:
Sport- und Unterhaltungsangebote: Minigolf, Yoga, Tennis (ggf. geg. Gebühr), Tischtennis (ggf. geg. Gebühr), Pilates, Billard (kostenlos), Fitness und Beachvolleyball. Am Strand werden Wassersportarten wie Jet-Ski, Wasser-Ski und Speedbootfahren (teils von lokalen Anbietern) angeboten. Fahrradverleih und Fahrrad-Abstellraum (geg. Gebühr). Wellnessangebote: Spa-Bereich mit Sauna, Dampfbad und Massagen ggfls. gegen Gebühr. Unterhaltung für Erwachsene: Animationsprogramm mit Abendshows. Kinder finden im Außenbereich des Hotels einen Spielplatz. Kinderbetreuung: Animationsprogramm für Kinder und Babysitting (gegen Gebühr). Spieleraum.

Zusätzliche Informationen:
Für bestimmte Einrichtungen oder Aktivitäten können zusätzliche Gebühren anfallen. Einige Dienstleistungen hängen von der Jahreszeit und den lokalen klimatischen Bedingungen ab. Servicesprachen: englisch, russisch und arabisch. Kreditkarten: Euro/MasterCard, Visa und American Express.

Superior Zimmer (Meerblick, Balkon):
Die modern eingerichteten Zimmer mit Wohnraum sind ausgestattet mit King-Size-Bett, Doppelbett oder Twinbett, Babybett (kostenlos), Laminat, Wasserkocher (kostenlos), Minibar (geg. Gebühr), Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Flatscreen-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage. Gemeinschafts-Badezimmer mit Badewanne und Dusche (Größe: 36 - 41 m²). Handtücher werden täglich gewechselt.

1 Schlafzimmer Suite (Meerblick, Balkon):
Die modern eingerichteten Zimmer mit Wohnraum sind ausgestattet mit King-Size-Bett, Doppelbett oder Twinbett, Babybett (kostenlos), Laminat, Wasserkocher (kostenlos), Minibar (geg. Gebühr), Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Flatscreen-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage. Gemeinschafts-Badezimmer mit Badewanne und Dusche (Größe: 85 m²). Handtücher werden täglich gewechselt.

2 Schlafzimmer Suite (Meerblick, Balkon):
Die modern eingerichteten Zimmer mit Wohnraum sind ausgestattet mit King-Size-Bett, Doppelbett oder Twinbett, Babybett (kostenlos), Laminat, Wasserkocher (kostenlos), Minibar (geg. Gebühr), Internet (kostenlos), Safe (kostenlos) und Flatscreen-TV sowie individuell regulierbarer Klimaanlage. Gemeinschafts-Badezimmer mit Badewanne und Dusche (Größe: 88 - 104 m²). Handtücher werden täglich gewechselt.

Wichtiger Hinweis:
Aufgrund der vorgeschriebenen Covid19-Schutzmassnahmen kann es zu Einschränkungen beim Angebot und/oder der Nutzungsmöglichkeit von Hoteleinrichtungen kommen.

© GIATA GmbH 1996 - 2024 | Katalog: Online Katalog | Veranstalter: BCH

Bitte beachten Sie bei einer Buchung, dass nur die Beschreibung des gebuchten Veranstalters Gültigkeit hat. Die gültige Hotelbeschreibung des Veranstalters finden Sie nach Preisprüfung des jeweiligen Angebotes unter den Hoteldetails.

Hotel in Karte zeigen

Reisewetter

Donnerstag
Tag: 31 °C
Nacht: 29°C
Freitag
Tag: 33 °C
Nacht: 30°C
Samstag
Tag: 31 °C
Nacht: 29°C

Modernes Luxushotel Radisson Blu Resort Fujairah - Ihre Detailbeschreibung

Traumurlaub in den VAE

Am Fuße des Berges Qur al Rikibi und direkt an einer kleinen Badebucht mit feinem Sandstrand befindet sich Ihr luxuriöses Strandhotel. Die 257 Zimmer verteilen sich über die weitläufige Hotelanlage mit Garten. Die drei Pools des Radisson Blu Resort Fujairah laden zum Schwimmen und Entspannen ein. Sowohl auf der Sonnenterrasse am Pool als auch am hoteleigenen Strand stehen Ihnen kostenlos Sonnenliegen, -schirme und Badetücher zur Verfügung. Das moderne und hochwertig ausgestattete Strandhotel ist bei seinen Gästen besonders für seinen erstklassigen Service beliebt und bietet Ihnen eine abwechslungsreiche All-inclusive-Verpflegung. In den verschiedenen Restaurants des Hauses werden Ihnen nicht nur arabische Spezialitäten der VAE serviert, sondern auch zahlreiche internationale Gerichte. Außerdem steht Ihnen ein hoteleigener Friseur, Souvenirshop, ein Schönheitssalon, ein Geschäft und eine Bibliothek zur Verfügung.

Während Ihres Urlaubs im Luxushotel Radisson Blu Resort Fujairah wohnen Sie in modernen Zimmern, die alle Meerblick haben und über einen eigenen Balkon oder eine Terrasse verfügen. Alle Unterkünfte sind klimatisiert und bieten Annehmlichkeiten wie einen Flachbildschirm und Tee-/ Kaffeezubereiter. Die komfortablen Deluxe-Zimmer bieten auch genügend Platz für Familien mit Kindern.

Wellness und Sportangebote

Ihr Hotel in Fujairah bietet Ihnen mit seinem eigenen Wellnessbereich Zen the Spa die Möglichkeit, während Ihres Urlaubs die Seele baumeln zu lassen. In dem modernen Spa-Center erwartet Sie unter anderem ein Hamam. Und auch eine Sauna und ein Whirlpool laden zum Entspannen ein. Bei einer Beauty-Anwendung oder einer Massage von dem geschulten Personal können Sie sich einmal richtig verwöhnen lassen. Sie haben zum Beispiel die Wahl zwischen Ganzkörperwickelbehandlungen, wohltuenden Körperpeelings und duftenden Aroma-Therapien. Einige der Massagen werden sogar am hoteleigenen Strand angeboten.

Auch das Sportangebot in Ihrem 4-Sterne plus Hotel Radisson Blu Resort Fujairah ist sehr vielfältig. Neben den Pools, in denen Sie Ihre Bahnen ziehen können, verfügt das Hotel auch über ein eigenes Fitnesscenter. Außerdem besteht die Möglichkeit, in der Anlage Tischtennis zu spielen. Ihr weitläufiges Resort befindet sich in der Nähe des beliebten Tauchreviers Rock Island. Verschiedene lokale Anbieter im Umfeld bieten in ihren Tauchschulen daher die nötige Ausrüstung und auch PADI Tauchkurse an, sodass Sie auch als Anfänger die farbenfrohe Unterwasserwelt der VAE erkunden können. Außerdem werden am Strand einige nicht-motorisierte Wassersportarten angeboten.

Ausflugstipps und Freizeitmöglichkeiten

Rund um Ihr Luxushotel Radisson Blu Resort in Fujairah erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Städte, die einen Besuch wert sind. Das Hotel bietet zwei Mal die Woche zum Beispiel einen Transfer in die eindrucksvolle Metropole Dubai an, die etwa 140km von Ihrem Hotel entfernt ist. In Dubai erwarten Sie mit dem Burj Khalifa nicht nur das höchste Gebäude der Welt, sondern mit der Dubai Mall auch das weltgrößte Einkaufszentrum. Sehenswert ist auch das segelförmige Luxushotel Burj al Arab und die künstlich aufgeschüttete Palm Insel.

Nur einige Kilometer von Ihrem Hotel entfernt befindet sich der Ort Dibba, der an den Oman grenzt. Hier finden Sie einen traditionellen Souk mit vielen verschiedenen Händlern und auch einen modernen Hafen. Auf dem Markt am Fischerhafen bieten Fischer morgens und abends ihren Fang des Tages an und feilschen lautstark miteinander. In der Region befindet sich mit der Bidyah Moschee auch die älteste Moschee der Vereinigten Arabischen Emirate, die sich mit ihrem strahlend weißen Gemäuer von den grauen Felsen abhebt.

Buchen Sie Ihren Urlaub vor traumhafter Kulisse im Emirat Fujairah

Neben den Metropolen Dubai und Abu Dhabi werden auch andere arabische Emirate wie Fujairah bei Urlaubern aus aller Welt immer beliebter. Grund dafür sind unter anderem die warmen Temperaturen, die eindrucksvollen Wüstenlandschaften im Hinterland und die herzliche Gastfreundschaft vor Ort. Ihr Strandhotel Radisson Blu Resort Fujairah bietet mit seiner Lage zwischen Bergen und Meer, den großen Pools, den abwechslungsreichen Restaurants und den vielseitigen Unterhaltungsmöglichkeiten für Paare und Familien gleichermaßen die idealen Bedingungen für einen sorgenfreien Badeurlaub.

Buchen Sie jetzt mit 5vorflug.de online Ihren Traumurlaub in das sonnige Emirat Fujairah und verbringen Sie entspannte Tage am hoteleigenen Privatstrand unter der arabischen Sonne. Ihr zuverlässiger Reiseveranstalter bietet Ihnen hohe Qualität und erstaunlich günstige Angebote.

So bewerteten Kunden das Hotel Radisson Blu Resort Fujairah

Angelina H. (36-40) Aug 2018 gereist als Familie
Keine 5 Sterne
Es war im großen und ganzen ein schöner Urlaub. Das Personal sollte mehr auf die Touristen eingehen.
jennifer k. (31-35) Sep 2017 gereist als Familie
5-Stern Hotel
Sehr geehrte Damen und Herren, hiermit möchte ich meinem Ärger, den ich in unserem Familienurlaub erleben musste, Luft machen. [...] Es ging vielversprechend nach Fujairah in den Vereinigten Arabischen Emiraten ins Radisson-Blu-Resort. Das nach unserer Ankunft im Hotel zugewiesene Zimmer war eine Katastrophe, absolut nicht zumutbar. Der Teppichboden völlig verdreckt, im Bad Haare und Schimmel, schmutzige Handtücher, überall Staub, schlechte Luft und zur Krönung noch Taubenkot auf der Bettdecke. Zugegeben, diesbezüglich wurde relativ schnell Abhilfe geschaffen, indem man uns ein anderes, saubereres Zimmer zur Verfügung stellte. Betonung liegt hier auf sauberERES Zimmer, jedoch für 5 Sterne immer noch ungenügend. Die Nettigkeiten des Personals ließ in anderen Angelegenheiten dennoch sehr zu wünschen übrig. Freundlich geht anders. Auch die Freundlichkeit unseres zugewiesenen Reiseleiters war weniger gegeben je länger dieser Horrortrip andauerte. Die telefonische Zusicherung des Reiseleiters über die Rückerstattung des Geldes für die längere Nutzung des Hotelzimmers, aufgrund des späten Rückflugtermins und auch aufgrund anderer vorhergegangener Pannen, war eine glatte Lüge. Der Hotelmanager wusste nichts von einer derartigen Absprache. Wir erwähnten bereits vorhergegangene Pannen!? Kein Zustellbett für 2. Kind TROTZ vorherigem Anruf und Hinweis bei dem Veranstalter [...]! Ebenfalls, TROTZ vorheriger Nachfrage beim Reiseveranstalter, gab es bei Ankunft im Hotel um 09:30 Uhr Ortszeit kein Frühstück. Auch kein Entgegenkommen gegenüber unseren Kindern. Die Möglichkeit sich kurzerhand in einem Supermarkt etwas zu besorgen, gab es schlichtweg nicht. Bei der Abreise das gleiche Spiel mit dem Abendessen. Abholzeit zum Flughafen war im Hotel 20:30 Uhr Ortszeit und es wurde weder uns noch den Kindern ermöglicht am Büffet teilzunehmen. Was mich auch störte, war die täuschende Angabe im Urlaubsangebot bezüglich Flughafen. Angegeben im Reiseangebot war die Entfernung zum Flughafen Dubai mit 150 km. Unsere Flüge landeten und starteten jedoch von Abu-Dhabi. Warum dann also ausschließlich diese Information!? Alles in Allem bin ich von dieser Reise sehr enttäuscht, Preis-Leistung überhaupt nicht gerechtfertigt. Dieses Hotel als 5-Sterne-Hotel zu verkaufen, ist eine bodenlose Unverschämtheit vom Reiseveranstalter [...]. Auf eine Reaktion ihrerseits als Reiseveranstalter bin ich sehr gespannt. In freundlicher Erwartung Familie K.Text redaktionell bearbeitet. Die Redaktion behält sich vor, Beiträge oder Teile davon zu löschen.
Denise K. (31-35) Aug 2017 gereist als Freunde
Empfehlung
Sehr schönes Hotel
Sehr zufrieden
Helmut S. (66-70) Oct 2016 gereist als Paar
Empfehlung
Hotelbewertung
Bis auf An bzw Abreise war der Urlaub gut. Am Anreisetag ca 11,30 Uhr keine Verpflegung am Abreisetag 01,00 Flug war am Vortag 12,00 check out nur noch Frühstück.
Matthias W. (46-50) Jun 2016 gereist als Familie
Empfehlung
Schönes ruhiges Strandhotel
Gut zur Erholung; insgesamt älteres Hotel, welches gut sauber gehalten wird.
Lennart F. (61-65) May 2016 gereist als Paar
Empfehlung
Toll
Sehr
Gregor W. (51-55) Dec 2015 gereist als Paar
Überteuert, wenig Los, bereits abgewohnt.
Annehmbar, jedoch nicht noch einmal!
Maximilian B. (19-25) Sep 2015 gereist als Paar
Empfehlung
Sehr erholsamer Badeurlaub
Da wir ein Erholungsurlaub ohne viel Trubel wollten, war es einfach perfekt! Sehr ruhige und angenehme Atmosphäre. Personal sehr nett und zuvorkommend! Strand sehr ruhig und sauber. Für ein wenig Abwechslung vom Strand ist der Ausflug nach Dubai zu empfehlen! Es war ein sehr schöner Urlaub!
Matthias W. (46-50) Aug 2015 gereist als Familie
Empfehlung
Schöne, ruhige Entspannung :-)
Tolles Hotel, mit echt freundlichem Personal. Für Erholung super gut geeignet.
Vanessa B. (19-25) Aug 2015 gereist als Freunde
Schönes Hotel aber abgelegen
Insgesamt war es ein sehr erholsamer Urlaub mit viel Entspannung, man kann eben nicht sehr viel unternehmen außer 1-2 mal nach Dubai zu fahren (2 Stunden entfernt) das geht eben schnell ins Geld wenn man dort öfter bin möchte ansonsten kann man in Hotel Umgebung nicht viel unternehmen für Erholung und Entspannung super geeignet für jüngere Personen die auch was unternehmen wollen ist es nicht besonders geeignet. Ansonsten essen,Zimmer und Strand waren gut.
Therese C. (51-55) May 2015 gereist als Paar
Empfehlung
erholsame urlaub
sehr zufrieden
Walid H. (31-35) Nov 2014 gereist als Single
Empfehlung
Radisson Blu Resort Fujairah
Ich bin zufrieden
Thomas M. (51-55) Nov 2014 gereist als Paar
Ruhig
Wer Abgeschiedenheit und Ruhe am Strand sucht, ist hier bestens aufgehoben. Außerhalb der Hotelanlage gibt es NICHTS ! Vermutlich aufgrund der einsamen Lage und mangels Alternativen sind die Preise für Essen und Getränke viel zu hoch und sind weder durch Service noch durch Qualität gerechtfertigt.
Michael G. (31-35) May 2014 gereist als Familie
Empfehlung
Älteres Hotel aber guter Service
Es hat uns gut gefallen.
Axel N. (51-55) Jul 2013 gereist als Familie
Empfehlung
Erholung von Anfang an
Abholung vom Flughafen mit dem Bus hat gut geklappt, dann 90 Minuten durch die Nacht gedüst, Ankunft im Hotel ca. 3 Uhr morgens, trotzdem sehr freundlicher Check-In. Frühstücksbüffet bis 11 Uhr morgens, sehr reichlich, lecker, vielseitig und frisch. Abendessen entweder vom Büffet oder nach Karte - sehr guter Service, gute Beratung, für die gute Qualität eher moderate Preise. Falls möglich, würde ich Halbpension empfehlen. Die deutschsprachige Informationen am ersten Morgen enthielt alle notwendigen Tipps und Ausflugsangebote. Check-Out auch wieder gut organisiert.
Anika D. (26-30) Jul 2013 gereist als Paar
Empfehlung
Ruhig und Entspannt
Insgesamt waren wir mit dem Hotel zufrieden. Für Ruhe suchende oder die einfach nur relaxen wollen das Hotel bestens geeignet. In der Nähe des Hotel gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten das es direkt an einer viel befahrenden Strasse liegt. Außer in Dibba, das ist so 10 min mit dem Bus entfernt, da gibt es einen Supermarkt, das war\'s dann aber auch. Das Essensbuffet wurde immer schön dekoriert und aufgebaut und jeden Tag immer einen neuen Themenabend. Italienenischef, Spanischer, Mexikanischer etc. Die Zimmer waren sehr sauber,wurden jeden Tag gereinigt und es gab immer neue Handtücher. Die Hotelanlage ist sehr weitläufig, daher verteilt sich alles ganz gut. Im großen und ganzen ist das Hotel weiterzuempfehlen, für die die Erholung suchen!
Eduardo T. (46-50) May 2013 gereist als Paar
Empfehlung
Erholsame Urlaub
Tolle erholsame strandt Urlaub.
Hannah Z. (19-25) Mar 2013 gereist als Freunde
Empfehlung
schöner Strandurlaub
sehr toller erholsamer Strandurlaub
Herbert F. (56-60) Mar 2013 gereist als Paar
Empfehlung
Ein kleines Paradies
Unser Ziel war es, einen erholsamen, ruhigen Urlaub zu verleben. Unsere Bedürfnisse wurden in jeder Hinsicht erfüllt.
Darius Z. (46-50) Oct 2012 gereist als Paar
Empfehlung
Nur zum Empfelen
Sehr ruhige, saubere und nicht überfühlte Hotelanlage, Personal sehr nett, Küche sehr gut und reichlich. Zur Erholung und Strandurlaub ohne Nächtliche Hali-Gali, sehr gut. Wellnes bereich sehr Profesionell. Ich war auf jeden Fall für den Preis sehr Zufrieden.
michél w. (31-35) Dec 2012 gereist als Paar
Empfehlung
Tausend und eine Nacht
wie gesagt Tausend und eine Nacht sehr nettes Personal sehr schönes Hotel mit allem drum und dran wir waren sehr begeistert und werden sicherlich wieder kommen
Detlef S. (46-50) Oct 2011 gereist als Single
Empfehlung
Gutes Hotel, viele Russen, Rezeptionsservice naja
Ein schönes Hotel, ich würde eher 4 als 5 Sterne geben, aber trotzdem klasse. Gestört hat die große Anzahl an rusischen Gästen, die zwar grundsätzlich nicht besonders auffällig waren, aber eben laut. Laut am Pool, laut in der Lobby und vor allem laut in den Hotelfluren. DA diese einen Marmorboden hatten, schallte es besonders gut, auch die Stilettos der Damen... Lieber ein Hotel in der Nähe von Dubaio-Stadt wählen
Thomas H. (51-55) May 2011 gereist als Paar
Empfehlung
Hotel gut, die Gäste weniger
Wir waren grundsätzlich zufrieden, allerdings kommen über das Wochenende viele Einheimische mit vielen Kindern. Zu unserer Zeit war der Anteil an Gästen aus der ehemaligen UdSSR geschätzt 90%, das Personal und Beschreibungen sind bereits auf die russische Sprache eingestellt.
Ueli G. (31-35) Oct 2010 gereist als Paar
Empfehlung
Gut aber nicht übermässig
War gut, aber brennen jetzt nicht nochmals dorthin zu gehen.

andere Kunden buchten auch

eKomi Bewertungen 5vorFlug

9von10 Kunden empfehlen uns weiter
4.7 / 5
568 Bewertungen
für die 5vorFlug Website
12.10.2024 15:30 sehr gut
12.10.2024 08:59 Klasse
11.10.2024 10:03 Bin sehr zufrieden mit der Buchung